Home ] Up ] Quien Somos ] Noticias ] Cursos ] Experiencia ] [ Currículo ] Clientes ] Asociados ]

 

Currículo    

 

 

Juan M. Morales, P.E.
1320 Pavilion Club Way

Reston, VA 20194

ESTADOS UNIDOS
Tel: 703.471.7031

Fax: 413-832-2096

 

EDUCACIÓN

IDIOMAS

  • Español (lengua materna); inglés (lo domina), portugués (nivel intermedio)

EXPERIENCIA PROFESIONAL

Presidente, J. M. Morales & Associates , P.C., Reston, Virginia, Estados Unidos, marzo de 1995 a la fecha. Funcionario principal de una firma de consultoría especializada en ingeniería de tránsito y transporte. La empresa se especializa en la ingeniería de tránsito, con hincapié en operaciones de tránsito, gestión de tránsito, seguridad, aplicación de tecnologías avanzadas, sistemas de transporte inteligentes, simulación de tránsito, estudios de tránsito, incluyendo señalización vial, control de tránsito, modelación de tránsito e investigación. El tipo de trabajo incluye análisis de tránsito, planificación de transporte, sistemas de información para viajeros, investigación y desarrollo, documentos técnicos, educación continua y capacitación, y elaboración y presentación de cursos, con énfasis en los Estados Unidos y América Latina. Responsable de todos los negocios y decisiones de la firma.

Director de Programas Técnicos, Instituto de Ingenieros de Transporte, Washington, D.C., marzo de 1990 a febrero de 1995. Estuvo encargado de dirigir los programas técnicos y profesionales del Instituto (ITE), incluyendo la administración de varios proyectos técnicos, y de coordinar su desarrollo trabajando con miembros voluntarios y empleados del Instituto. Responsable de formular y ejecutar programas de formación profesional, como la preparación de libros de texto, panfletos informativos, seminarios y otros materiales sobre seguridad, tecnologías avanzadas, ingeniería de tránsito, gestión de tránsito y planificación de transporte. Participó activamente en la preparación del Manual de Ingeniería de Tránsito, el Manual de Planificación de Transporte, La Caja de Herramientas sobre Seguridad del Tránsito y el Manual de Estudios de Ingeniería de Transporte.

Responsable de desarrollar el programa técnico para la reunión anual del ITE. Fue gerente del Centro de Intercambio de Información del ITE. Fue representante del ITE para la coordinación con otras organizaciones, como el Comité Nacional sobre Dispositivos para el Control Uniforme de tránsito y el Subcomité de Ingeniería de Tránsito de la AASHTO.

Ingeniero de investigación de carreteras/Jefe de equipo, Administración Federal de Carreteras, Washington, D.C., mayo de 1983 a febrero de 1990. Estuvo encargado de elaborar paquetes de implementación de tránsito y seguridad en materia de ingeniería y seguridad de tránsito. Fue responsable de actividades de Transferencia de Tecnología (T2). Dirigió varios proyectos sobre implementación. Coordinó la elaboración de varios cursos sobre simulación de tránsito, optimización de señales y seguridad. En calidad de conferencista invitado, enseñó cursos de TRAF-NETSIM, TRANSYT-7F y el Paquete de Análisis Arterial (AAP) en el Instituto Nacional de Carreteras. Coordinó la preparación de varios videos e informes, incluyendo el Manual para el Detector de tránsito, Pautas sobre el Uso de Señales de Mensajes Cambiables, el Manual del Usuario de AAP, y otros. Fue gerente del Grupo de Usuarios de Software de tránsito y Operaciones de Sistemas de la Conferencia de Transferencia de Tecnologías del sistema de boletín electrónico de la FHWA.  Fue asesor técnico para la elaboración de modelos de tránsito, entre ellos NETSIM, CORFLO, FRESIM, CORSIM y otros de la familia del TRAF, y estuvo encargado de coordinar la implementación y distribución de varios proyectos de tecnologías avanzadas.

Fue responsable de proyectos de investigación sobre seguridad del tránsito, incluyendo diseños de seguridad, estudios de tránsito, aplicaciones de microcomputadora y simulaciones y modelos de tránsito. Como Representante Técnico y Funcionario de Contratación, diseñó y administró varios proyectos de investigación, incluyendo la preparación de pliegos de condiciones, evaluación y selección de propuestas técnicas, supervisión de contratos, evaluación y examen de informes. Hizo investigaciones en los campos de la retroreflectividad de letreros, modelado, cuantificación de demoras en carreteras urbanas, y otros. Hizo un estudio de validación del modelo de simulación ROADSIM de dos vías. Recibió el Premio a la Pericia Técnica Sobresaliente otorgado por la FHWA en 1987, así como el Premio de ex-Presidentes de ITE por su trabajo en la retroreflectividad de señales.

Ingeniero civil, Administración Federal de Aviación, Washington, D.C., septiembre de 1980 a mayo de 1983. Ingeniero de proyectos e ingeniero de campo para varios proyectos de construcción de aeropuertos en la región sur de los Estados Unidos, incluyendo estudios de factibilidad, estimados de costos, diseño y construcción de torres de control de tránsito aéreo y otras instalaciones para aeropuertos, como Radares para Vigilancia de Aeropuertos (ASR), localizadores, marcadores medios y exteriores. Ingeniero de campo para las fases de construcción de las torres de control de tránsito aéreo de los aeropuertos de Chatanooga, Tenesí, Fort Lauderdale y Nashville, Tenesí. Responsable de la modernización de varias cabinas para torres.

Ayudante graduado de investigación, Instituto Tecnológico de Georgia , Georgia, marzo a agosto de 1979. Mientras asistía a la escuela de posgrado, trabajó en un proyecto de la FHWA aplicando procedimientos de orientación positiva en un estudio de investigación de tránsito para hacer mejoras de diseño de seguridad en instalaciones públicas. Recopiló todos los datos, hizo análisis estadísticos y escribió el informe. Supervisó a varios estudiantes durante el proyecto. Ayudó en la preparación y presentación de varios talleres, particularmente la Operación de Señales de tránsito en el Taller de Sistemas Coordinados.

Ingeniero de investigación, Universidad de Puerto Rico, Instituto de Investigaciones de Transporte, marzo a agosto de 1979. Responsable del desarrollo de un sistema de transporte para ancianos y minusválidos en el área metropolitana de Mayagüez, Puerto Rico. Aplicó técnicas de planificación de transporte al diseño del sistema, particularmente el Modelo de Gravedad y otros. Recopiló datos e hizo el análisis de los mismos.

Instructor, Northern Virginia Community College, Annandale, Virginia.   1988 a 1990. Instructor a tiempo parcial, enseñando cursos de Software de Hojas Electrónicas, Lotus 1-2-3 e Introducción a las Microcomputadoras por medio del Programa de Educación Continua del NVCC.

PUBLICACIONES SELECTAS

  • "Evaluación de sistema de prioridad para vehículos de emergencia en Virginia", con Darcy Bullock y Bobby Sanderson, ITT Systems, McLean, VA, 1998.
  • "Estudio de simulación del intercambiador I-495 - I-66, Condade de Fairfax, Virginia", Virginia Department of Transportation, Fairfax, VA, 1998.
  • "ITS Keeps Traffic, Trade Flowing in Mercosur Region", ITS World, número de marzo/abril de 1997, Eugene, Oregon, 1997.
  • "ITS America Outreach Mission to the Mercosur Countries of Brasil, Uruguay, Argentina and Chile", ITS America, Washington, D.C., 1996.
  • "Traffic Management and Traveler Information Systems in Finland, Sweden and Netherlands and the United Kingdom", International Scanning Report, preparado para la Administración Federal de Carreteras, Washington, D.C., 1996.
  • "Transportation Engineering in Latin America", Reunión Anual del Instituto Panamericano de Carreteras, Querétaro, México, 1992.
  • "Getting Started - Selecting and Using Computerized Traffic Models", Public Roads , junio de 1989.
  • "Analytical Procedures for Estimating Traffic Congestion", ITE Journal, enero de 1987.

 PONENCIAS TÉCNICAS SELECTAS

  • "Control de Tránsito en Zonas en Obra", presentado en varias dependencias, para la  American Traffic Safety Services Association, 1999, 2000..
  • "Introducción al modelo de simulación de tránsito CORSIM", seminario presentado enTopeka, KS, Madison, WI, Fargo, ND, en 1999.
  • "Introducción al modelo de simulación de tránsito CORSIM", seminario presentado en Lawrence, KS, Baltimore, MD, and San Luis Obispo, CA, 1998.
  • "Introducción a los Sistemas de Transporte Inteligentes", seminario presentado en la Escuela Colombiana de Ingeniería, Bogotá, Colombia, 1998.
  • "Introduction to the 1994 Highway Capacity Manual", Instructor del Seminario, San Juan, Puerto Rico y St. Croix, VI, 1997.
  • "Autopistas del Sol Data Collection Program: Design and Implementation", presentada en español, Autopistas del Sol, Buenos Aires, Argentina, 1996.
  • "Strategies to Improve Safety and Reduce Congestion", presentado (en español) en la 1ra. Conferencia Provial, Valencia, Venezuela, 1996.
  • "Intelligent Transportation Systems and the Latin American Perspective". Reunión Anual de ITS América , Houston, Texas, 1996.
  • "The Role of the Transportation Engineer in the Future", Reunión Anual de la American Association of State and Highway Transportation Officials, Nueva Orleans, Lousiana, 1992.

OTRAS ACTIVIDADES Y APTITUDES PROFESIONALES

  • Miembro del Northern Virginia Citizens Advisory Committee to the Transportation Coordinating Council, 1996 a la fecha.
  • Extensa experiencia en aplicaciones de computadoras: Windows, DOS y Macintosh. Domina varias aplicaciones. Conocimiento práctico de varios modelos de tránsito, entre ellos PASSER-II, TRANSYT 7F, TRAF-NETSIM, ROADSIM, TSIS, CORSIM, HCS, AAP y otros.
  • Traductor/revisor informal de español-inglés e inglés-español para varias publicaciones técnicas de la Administración Federal de Carreteras y el ITE, 1983 a 1995.

CIUDADANÍA

Estadounidense (Puerto Rico)